Dwór Bysina leży we wsi Bysina, 5 km od centrum Myślenic, tuż przy zakopiance. Stąd w niecałą godzinę dojadą Państwo do najpiękniejszych miejsc Małopolski, a wieczorem wrócą do ciszy, zieleni i widoku na wzgórza.






Przy każdym miejscu podajemy odległość i czas dojazdu samochodem z Bysiny, bez korków (wg tras OpenStreetMap). W weekendy i w sezonie, zwłaszcza na zakopiance, warto doliczyć zapas.
Najważniejsze atrakcje regionu

Kraków
36 km · ok. 45 min
Rynek Główny, Wawel, Kazimierz i Muzeum Fabryka Schindlera – na Kraków warto zarezerwować co najmniej jeden cały dzień. Z Bysiny dojadą Państwo w około 45 minut, bez szukania drogiego noclegu w centrum.

Wieliczka – Kopalnia Soli
39 km · ok. 40 min
Podziemna trasa z kaplicami wykutymi w soli, wpisana na listę UNESCO. Zwiedzanie trasy turystycznej trwa około 2–3 godzin; bilety najlepiej kupić wcześniej przez internet.

Energylandia w Zatorze
49 km · ok. 1 h 5 min
Największy park rozrywki w Polsce, z atrakcjami dla małych dzieci i rollercoasterami dla odważnych. Na wizytę warto przeznaczyć cały dzień – z Bysiny dojazd zajmuje około godziny.

Tatry i Zakopane
79 km · ok. 1 h 20 min
Zakopane, Gubałówka, Morskie Oko i szlaki Tatrzańskiego Parku Narodowego. Dwór Bysina leży przy drodze z Krakowa w góry, więc jednodniowy wypad w Tatry jest bez problemu możliwy.

Oświęcim – Miejsce Pamięci Auschwitz-Birkenau
65 km · ok. 1 h 25 min
Były niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny i zagłady, dziś Miejsce Pamięci i Muzeum wpisane na listę UNESCO. Wizyta wymaga czasu i skupienia; wejście odbywa się na podstawie rezerwacji, najlepiej z przewodnikiem.
Blisko Bysiny – do pół godziny

Myślenice
5 km · ok. 10 min
Rynek z zabytkowymi kamienicami, a nad Rabą tereny rekreacyjne Zarabie i góra Chełm z widokiem na okolicę. W sam raz na wieczorny spacer.

Lanckorona
13 km · ok. 20 min
Drewniane domy wokół brukowanego rynku i ruiny zamku na wzgórzu. Miasteczko, w którym czas płynie wolniej.

Kalwaria Zebrzydowska
18 km · ok. 25 min
Barokowe sanktuarium i kilkadziesiąt kaplic rozsianych po wzgórzach. Dróżki kalwaryjskie są wpisane na listę UNESCO.

Dobczyce i Jezioro Dobczyckie
19 km · ok. 25 min
Ruiny średniowiecznego zamku wysoko nad jeziorem – z murów roztacza się jeden z najładniejszych widoków w okolicy.
Na jednodniowy wyjazd

Opactwo w Tyńcu
36 km · ok. 45 min
Klasztor benedyktynów na białej, wapiennej skale nad Wisłą, na skraju Krakowa. Piękny o zachodzie słońca.

Wadowice
32 km · ok. 45 min
Rodzinne miasto Jana Pawła II: bazylika przy rynku, Muzeum Dom Rodzinny i słynne kremówki.

Rabka-Zdrój
42 km · ok. 45 min
Uzdrowisko przy zakopiance z kwiecistym parkiem zdrojowym i atrakcjami dla dzieci. Dobry przystanek w drodze w Tatry.

Kopalnia Soli w Bochni
74 km · ok. 1 h 5 min
Najstarsza kopalnia soli w Polsce, razem z Wieliczką na liście UNESCO. Pod ziemią czeka ogromna komora Ważyn.

Ojcowski Park Narodowy
69 km · ok. 1 h 15 min
Najmniejszy park narodowy w Polsce: białe skały, wąwozy, Maczuga Herkulesa i zamek w Pieskowej Skale.
Pomysły na pobyt

Z dziećmi do Energylandii
Cały dzień w parku, a wieczorem cisza i parking pod domem.

Nad Jeziorem Dobczyckim
Zamek, widoki i spacer nad wodą – pół dnia bez pośpiechu.

W drodze w Tatry
Przyjazd wieczorem, rano wyjazd w góry przed największym ruchem.
Więcej pomysłów na wycieczki: visitmalopolska.pl. Praktyczne informacje o pobycie znajdą Państwo w najczęstszych pytaniach.
Zapraszamy do Bysiny
5 pokoi z łazienkami, bezpłatny parking i spokojna okolica – 45 minut od Krakowa.